ブログ

自閉症者のためのアイデンティティ・ファースト言語

Autisticまたは 自閉症と大文字で書くべきか?

Bened Lifeは、サービスを提供するコミュニティを大切にする企業です。これは、私たちが常に顧客とそのコミュニティの声に耳を傾け、より良い製品やサービスを提供し、成長する方法を模索していることを意味します。特に、私たちが深く関わっている自閉症コミュニティにおいては、この姿勢が顕著です。

まず何よりも、自閉症コミュニティは一枚岩ではないことを認識しておきたいと思います。「自閉症の人に一人会ったら、自閉症の人に一人会ったことになる」という言葉があるように、自閉症の人と仕事をする企業として、私たちが使用する言葉について少しご紹介したいと思います。

「自閉症者」と言われましたが、「自閉症を持っています」ではないのですか?

このようなコメントをよくいただきます。このような場合に私たちが使用する言葉についてお話ししましょう。まず最初に解決したい言葉の壁は、「アイデンティティ・ファースト」と「パーソン・ファースト」の言葉遣いです。

パーソン・ファーストの言葉遣いでは、その人を障害や状態の前に置きます。

  • 例:ロジャーは自閉症の人です。
  • 例:ロジャーは自閉症を持っています。

アイデンティティ・ファーストの言葉遣いでは、障害や状態を前に置きます。

  • 例:ロジャーは自閉症者です。
  • 例:ロジャーは自閉症です。

違いは何ですか?

違いはニュアンスと個人の好みです。

パーソン・ファーストの言葉遣いは、個人が自分の障害や状態と区別されたい場合によく使われます。また、彼らが人間であり、社会の負担ではなく人間として扱われる価値があることを他の人に思い出させる方法でもあります。この考え方は、障害や状態に関わらず、すべての人に同じ敬意が払われることを保証することを目的としています。

アイデンティティ・ファーストの言葉遣いは、個人が、障害や状態を含めて、自分が完全な人間であることを他者に伝えたい場合によく使われます。彼らの核となるアイデンティティと世界を体験する方法の一部は、彼らの障害や状態と結びついているため、その人と障害を切り離すことはできません。アイデンティティ・ファーストの言葉遣いは、自閉症者や聴覚障害者、視覚障害者の間で最も人気があり、彼らのアイデンティティは彼らの障害から切り離すことができないと信じています。

Bened Lifeでは、神経多様性および障害の専門家と継続的に協力し、言葉遣いの進歩に常に対応しています。当社では、自閉症に対してアイデンティティ・ファーストの言葉遣いを使用していますが、これはこれらの専門家と協力して意図的に選択したものです。

それは、アイデンティティ・ファーストの方が優れているということですか?

いいえ!どちらも有効な自己認識の方法であり、個人の好みは様々です。

しかし、自閉症コミュニティにおける現在の合意はアイデンティティ・ファーストの言葉遣いであり、当社はこの点でコミュニティと連帯しています。

「Autistic」のAは大文字にすべきですか?

誰かのアイデンティティに言及する場合、私たちは大文字にします。状態に言及する場合、私たちは大文字にはしません。例えば:

  • ローズはAutisticです。
  • イジーはAutisticです。
  • ケイシー・リーは自閉症の専門家です。

このタイプの大文字化は、聴覚障害者コミュニティでも一般的です。聴覚障害者コミュニティと自閉症コミュニティの両方が、障害の医療モデルではなく、障害の社会モデルを採用しています。

「ASD」も使用しますか?

よく気づかれましたね!コンテンツの中で、自閉症スペクトラム障害の略語である「ASD」が使用されているのを見かけることがあります。これはDSM-5で分類されている自閉症の医学用語であり、医学的診断の名前でもあります。医学的な目的では、Bened Lifeでは「ASD」を使用します。

結局のところ、社会で使われる言葉は、科学で使われる言葉よりも早く、コミュニティからの多くの意見を取り入れて変化します。これが、私たちが自閉症を指すためにさまざまなツールを使用する理由です。

Bened Lifeは、採用慣行と事業運営を通じて自閉症者の声を尊重することを約束します。詳細については、会社概要ページをご覧ください。

Share:

コメントを残す

なお、コメントは公開前に承認される必要がある。